黨的基本理論、基本路線、基本方略

the Party's underlying theories, basic guidelines, and fundamental principles

例句：前進(jìn)征程上，我們要堅(jiān)持中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)，堅(jiān)持人民主體地位，堅(jiān)持中國特色社會(huì)主義道路，全面貫徹執(zhí)行黨的基本理論、基本路線、基本方略，不斷滿足人民對(duì)美好生活的向往，不斷創(chuàng)造新的歷史偉業(yè)。

——摘自習(xí)近平在慶祝中華人民共和國成立七十周年大會(huì)上的講話，2019年10月1日

譯文：On our journey forward, we must uphold the CPC's leadership, ensure that the people are the masters of the country, stay on the path of socialism with Chinese characteristics, and fully implement the Party's underlying theories, basic guidelines, and fundamental principles. We must strive to constantly meet the people's desire for a better life and reach new and historic heights. 

– from the speech at the celebration of the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China, October 1, 2019